1
00:00:21,679 --> 00:00:22,199
හහ්?

2
00:00:47,530 --> 00:00:52,630
田中さん、この資料はちょっと従来のやり方でいいのでは?

3
00:00:54,359 --> 00:01:01,359
ඒක එහෙමද?ただ、従来の資料だと、税金や資材が...

4
00:01:01,359 --> 00:01:04,540
従来のやり方を変えるのは、まっとくできない。

5
00:01:05,739 --> 00:01:10,519
ඒක ලැබුණා. දැන් අපි ද්රව්ය සමාලෝචනය කරමු.

6
00:01:12,939 --> 00:01:19,680
私が一度やって気づいた会社を帰るというのは、とても納得できないんだよ。

7
00:01:32,140 --> 00:01:33,219
ටනාකා-කුන්!

8
00:01:33,579 --> 00:01:33,920
ඔව්.

9
00:01:34,060 --> 00:01:38,140
もう,君は明日から来なくていいよ。だから、資料の作り出しもい

10
00:01:40,140 --> 00:01:44,879
どういうことですか?資料を作っただけなんですけど...

11
00:01:44,879 --> 00:01:48,799
ああ、感悶が悪ければ、頭も悪いんだね、君は!

12
00:01:49,799 --> 00:01:52,439
බෙල්ල! බෙල්ල! බෙල්ල!

13
00:01:56,019 --> 00:01:58,939
もう、資料なんかどうでもいいんだよ。

14
00:01:59,280 --> 00:02:02,140
私に逆らったことが許せないんだよ!

15
00:02:09,259 --> 00:02:13,520
私は会議で忙しいから、早く出てってくれないか.

16
00:02:31,949 --> 00:02:33,409
හොඳ වැඩක්.

17
00:02:46,740 --> 00:02:47,479
මට සමාවෙන්න.

18
00:03:01,409 --> 00:03:02,569
සිදුවුයේ කුමක් ද?

19
00:03:03,629 --> 00:03:04,610
ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද?

20
00:03:06,069 --> 00:03:08,270
අනේ අර මිනිහා.

21
00:03:08,750 --> 00:03:12,250
あいつは私の意向には向かうから、首にしたんだ。

22
00:03:15,849 --> 00:03:18,210
会社のために頑張ってくれてたじゃん。

23
00:03:20,710 --> 00:03:23,949
මම සමාගමේ සභාපති. ඔබේ කට වහ ගන්න!

24
00:03:27,229 --> 00:03:30,030
ඉතින් ඇයි ඔයා එයාව අයින් කළේ?

25
00:03:30,810 --> 00:03:34,629
田中さんは、秘書としてとても優秀な人材だったはずです。

26
00:03:34,629 --> 00:03:39,930
それに、今、昔と違って、そのようなご判断、

27
00:03:40,289 --> 00:03:43,930
අසාධාරණ හෙද රැකවරණයක් ලෙස සලකනු ලබන දේ සම්බන්ධයෙන් ඔබට නඩු පවරනු ඇතැයි සිතිය නොහැකි අවස්ථාවක,

28
00:03:44,110 --> 00:03:45,949
සමාගමේ තත්ත්වය අනතුරේ.

29
00:03:47,110 --> 00:03:49,389
ඔබ මගේ ක්‍රම ගැන පැමිණිලි කරනවාද?

30
00:03:50,509 --> 00:03:52,509
නැත, එය එසේ නොවේ.

31
00:03:55,830 --> 00:03:59,270
ඔබට මෙම ආයතනයේ හොඳ තනතුරක සිටිය හැකි නිසා

32
00:03:59,509 --> 00:04:01,389
ඔබ ණය විය යුත්තේ කාටදැයි හොඳින් සිතා බලන්න.

33
00:04:03,009 --> 00:04:05,129
අපට ඉවත දැමිය හැකි තරම් මානව සම්පත් තිබේ.

34
00:04:05,810 --> 00:04:08,270
අපිට අවශ්‍ය වෙන්නේ අලුත් අය ගේන්න විතරයි.

35
00:04:38,319 --> 00:04:38,720
ඔව්.

36
00:04:47,740 --> 00:04:48,540
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

37
00:04:51,879 --> 00:04:53,439
අදත් ගොඩක් පරක්කු උනා.

38
00:04:54,560 --> 00:04:57,939
ඒක හරි, මගේ තාත්තා මම එක්ක වැඩ කරපු කෙනාව අයින් කළා.

39
00:04:58,759 --> 00:05:01,060
අපි තමයි ඒක හදන්නේ,

40
00:05:01,480 --> 00:05:03,060
ඔබ කිසිම කාර්යයක් අවසන් නොකළත්.

41
00:05:03,579 --> 00:05:07,939
ඒක හරි. මේ කාලයේ එය නරක අදහසක් නොවේද?

42
00:05:08,279 --> 00:05:10,199
ඔව් ඒක හරි.

43
00:05:10,660 --> 00:05:13,259
මම මගේ දෙමාපියන්ටද එයම කීවෙමි.

44
00:05:13,740 --> 00:05:15,319
මට එය තවදුරටත් ඇසෙන්නේ නැත.

45
00:05:16,420 --> 00:05:19,300
මට පේනවා ඔයාගේ තාත්තත් හිතුවක්කාරයි.

46
00:05:20,000 --> 00:05:23,079
අහ්, මම හිතන්නේ ඒක කොහොම හරි ගියා.

47
00:06:18,949 --> 00:06:19,769
ඒක හරි.

48
00:06:20,230 --> 00:06:23,550
ආහ් ටිකක් වෙලා ගියා. එයා ඉන්නවද?

49
00:06:23,829 --> 00:06:25,990
මම දැන් ටික දවසක ඉදන් ඉන්නේ.

50
00:06:26,750 --> 00:06:28,529
ඔහ්, මට පේනවා. හරියටම හරි.

51
00:06:29,389 --> 00:06:30,009
කරුණාකර.

52
00:06:51,120 --> 00:06:52,160
කරුණාකර.

53
00:06:53,660 --> 00:06:55,319
ඒක හරිම නරකයි, ඔයා එකපාරටම ආවා.

54
00:06:57,019 --> 00:06:58,060
ඒකට කමක් නැහැ.

55
00:07:03,740 --> 00:07:04,920
ඔයාගේ රැකියාව කුමක් ද?

56
00:07:06,120 --> 00:07:08,000
මම දැන් එහෙම කරන්නේ නැහැ.

57
00:07:10,839 --> 00:07:15,180
මේක පෙන්නුවට හිකරුට තේරෙයි කියලා මම හිතන්නේ නෑ.

58
00:07:15,180 --> 00:07:19,980
ඔහු සමාගමේ මුදල් භාවිතා කරයි.

59
00:07:20,399 --> 00:07:20,680
හහ්?

60
00:07:21,759 --> 00:07:25,839
නොවැම්බර් 2019 සහ නොවැම්බර් 2023 අතර,

61
00:07:26,439 --> 00:07:30,180
සමාගම, ලිමිටඩ්ගේ බාල සහෝදරිය, Mizutani Corporation නම් සමාගම,

62
00:07:31,139 --> 00:07:33,019
යෙන් 700,000 ක මාසික මාරුවක් ඇත.

63
00:07:34,120 --> 00:07:36,660
සමස්තයක් ලෙස එය යෙන් මිලියන 3.36 කි.

64
00:07:36,800 --> 00:07:40,600
එය ග්‍රාමීය ප්‍රදේශයක නම්, කුඩා නිවසක් මිලදී ගැනීමට මිල ප්‍රමාණවත් වනු ඇත.

65
00:07:41,560 --> 00:07:43,519
මම මේ ගැන කුමක් කළ යුතුද?

66
00:07:44,540 --> 00:07:49,500
මම මේ ඊයේ ආවා විතරයි.

67
00:07:49,740 --> 00:07:49,839
හහ්?

68
00:07:50,899 --> 00:07:54,199
ඔයා මාව රැවැට්ටුවට මට සමාව දෙන්න බෑ.

69
00:07:55,180 --> 00:07:57,100
පවුල කොතරම් සමීප වුවත්,

70
00:07:57,860 --> 00:07:59,939
මම පරිවරණය ගැනත් හිතනවා.

71
00:08:00,180 --> 00:08:02,819
ඇත්ත වශයෙන්ම සමාගම ඔහුව නෙරපා හරිනු ඇත.

72
00:08:04,220 --> 00:08:07,420
මහපාරේ මේ වගේ දෙයක් කළාට බනින්න ඕන.

73
00:08:09,199 --> 00:08:10,420
මට කණගාටුයි.

74
00:08:14,180 --> 00:08:16,300
සමාව ගන්න එක කාරාට නෙවෙයි.

75
00:08:19,819 --> 00:08:21,620
ඔබේ පෙර රැකියාවේදී ඔබ කළේ කුමක්ද?

76
00:08:23,000 --> 00:08:25,160
මම ටික කාලයක් ලේකම්වරයෙක් විදියට වැඩ කළා.

77
00:08:28,790 --> 00:08:33,110
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සමාගමක ලේකම්වරයෙකු ලෙස මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වූ අතර එය සරත් සමය විය.

78
00:08:33,990 --> 00:08:37,330
පාපයේ විනාශයට වෙඩි තියන්නේ නැද්ද?

79
00:08:37,730 --> 00:08:38,629
අපට මානව සම්පත අහිමි වුණා.

80
00:08:39,870 --> 00:08:40,809
මමද?

81
00:08:42,909 --> 00:08:46,950
ඒක හරි. ඒ මිනිහා වගේම මමත් මගේ ආයතනයේ වැඩ කළා.

82
00:08:56,070 --> 00:08:58,809
සමාවෙන්න.

83
00:09:12,990 --> 00:09:14,230
සිදුවුයේ කුමක් ද?

84
00:09:28,269 --> 00:09:28,929
මේ කුමක් ද?

85
00:09:30,149 --> 00:09:33,350
මේ මොකක්ද, මට අහන්න ඕන.

86
00:09:33,889 --> 00:09:36,870
තාත්තා මට මේක ගෙනාවේ දවල්ට.

87
00:09:38,070 --> 00:09:39,429
මේක මගේ තාත්තා වෙනුවෙන්.

88
00:09:40,269 --> 00:09:43,710
මම තත්වය අනුව පරිවරණය ගැන සිතමි.

89
00:09:44,289 --> 00:09:45,730
මෙය වෙනස් ය.

90
00:09:46,129 --> 00:09:47,029
වෙනස් කුමක්ද?

91
00:09:47,889 --> 00:09:52,169
ඔච්චර කොම්පැනියේ සල්ලි ගසාකෑම ගැන මොකද හිතන්නේ?

92
00:09:56,250 --> 00:09:59,230
ඔබ මට බරපතල ලෙස කරදර කරන්නේ නම්, කරුණාකර නවත්වන්න.

93
00:10:00,070 --> 00:10:00,690
මෝඩය.

94
00:10:25,070 --> 00:10:27,789
අද සිට සමාගමට සම්බන්ධ වන Hikaru Nagi.

95
00:10:28,450 --> 00:10:29,809
හැමෝම, කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

96
00:10:33,029 --> 00:10:36,009
ඔබව හමුවීම සතුටක්, මගේ නම Hikaru Nagi.

97
00:10:36,490 --> 00:10:39,289
මේ නාගීගේ බිරිඳයි. ඔයාට ස්තූතියි.

98
00:10:42,340 --> 00:10:44,379
මූලික වශයෙන් මගේ ලේකම් දෙස බලන්න.

99
00:10:45,240 --> 00:10:46,159
හැමෝම, කරුණාකර එකතු වෙන්න.

100
00:10:58,480 --> 00:11:02,320
තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ මංකොල්ලකෑම ප්‍රසිද්ධ නොකිරීමට,

101
00:11:02,720 --> 00:11:05,580
මමත් Gifu විසින් පවත්වාගෙන යන සමාගමකට සම්බන්ධ වුණා.

102
00:11:15,179 --> 00:11:16,679
මගේ නම Masashi Risa.

103
00:11:17,200 --> 00:11:18,440
එය දැන් නිවස තුළ ඇත.

104
00:11:21,830 --> 00:11:23,129
ලිපිනය කොහෙද?

105
00:11:23,950 --> 00:11:27,950
ඔව්, මම සාමාන්‍ය සමාගම් රැස්වීමකට සහභාගි වෙනවා.

106
00:11:28,789 --> 00:11:33,450
දහවල් වන විට, Sosai Co., Ltd. Flying Center සමඟ දිවා ආහාර රැස්වීමක් ඇත.

107
00:11:34,509 --> 00:11:37,429
පස්වරු 3 ට Z Group හි Ozawa මහතා සමඟ.

108
00:11:37,429 --> 00:11:41,470
ලබන වසරේ සංවර්ධනය කරන උපකරණ සම්බන්ධයෙන් අවසන් රැස්වීමක් පැවැත්වීමට නියමිතය.

109
00:12:10,090 --> 00:12:13,370
Hikaru-san, හෙට දවස සඳහා ඔබේ සැලසුම් මට කියන්න පුළුවන්ද?

110
00:12:13,570 --> 00:12:14,730
හරි හරී.

111
00:12:23,700 --> 00:12:26,500
නිත්‍ය සමාගම් රැස්වීම පෙරවරු 11 ට ආරම්භ වේ.

112
00:12:26,659 --> 00:12:30,740
දහවල් වන විට, සීමාසහිත Sosei Offline Center Co. සමඟ දිවා ආහාර රැස්වීමක් පැවැත්විණි.

113
00:12:31,340 --> 00:12:34,220
19:00 සිට, කොණ්ඩා මෝස්තරකරු සමඟ රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් ඇත.

114
00:12:35,840 --> 00:12:38,779
මම හිතන්නේ ඔබ Tanaka Corporation සමඟ ඔබේ සැලසුම් අවලංගු කළා.

115
00:12:39,059 --> 00:12:39,740
ඔව්, මම කළා.

116
00:12:40,200 --> 00:12:43,000
මම දකියි. නැහැ, ස්තුතියි.

117
00:12:44,700 --> 00:12:46,080
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද?

118
00:12:48,679 --> 00:12:50,580
කරුණාකර ඔබට තිර රෙදි දෙස බලන්න පුළුවන්ද?

119
00:12:50,820 --> 00:12:51,600
හරි හරී.

120
00:13:10,159 --> 00:13:12,039
ටික කාලෙකින් ඔබේ පළමු රැකියාව ලැබුණාද?

121
00:13:13,600 --> 00:13:15,460
මට තාම පුරුදු නෑ හැබැයි

122
00:13:15,460 --> 00:13:17,480
මම පරණ දවස් මතක් කරගෙන බලන්නම්.

123
00:13:18,700 --> 00:13:19,419
මම දකියි.

124
00:13:20,019 --> 00:13:24,039
හොඳයි, හිකරුට එයාගේ වැඩේ කරන්න පුළුවන් වෙයි වගේ, ඒ නිසා මට සහනයක් තියෙනවා.

125
00:13:26,679 --> 00:13:28,700
අහ්, තාත්තා.

126
00:13:30,000 --> 00:13:33,559
මම ඔයාට මගේ පුතා කියන්නම්, නමුත් වැඩ කරන තැන ඔයා මට ජනාධිපති කියන්න.

127
00:13:35,100 --> 00:13:36,080
කරුණාකර නවත්වන්න.

128
00:13:39,169 --> 00:13:43,429
ජනාධිපතිවරයාගේ ආතතිය නැති කිරීම ලේකම්වරයාගේ කාර්යය නොවේද?

129
00:13:44,669 --> 00:13:49,549
මම ජනාදිපති වෙනවට වඩා මානසික ආතතියෙන් ඉන්නේ ඒ නිසා මේ වගේ විවේකයක් ගන්න ඕන.

130
00:13:50,730 --> 00:13:52,669
කරුණාකර නවත්වන්න.

131
00:14:06,789 --> 00:14:07,690
නැහැ, කරුණාකර නවත්වන්න.

132
00:14:09,750 --> 00:14:11,690
Hikaru-san මට ඇහුම්කන් දෙනවා නම්,

133
00:14:12,850 --> 00:14:16,950
ඔබට මෙතැන් සිට මගේ නඩුව දෙස ඇස් පියාගෙන සිටිය හැකිය.

134
00:14:36,500 --> 00:14:37,799
කරුණාකර නවත්වන්න.

135
00:14:44,059 --> 00:14:48,379
ඔබට මෙතැන් සිට මගේ නඩුව දෙස ඇස් පියාගෙන සිටිය හැකිය.

136
00:14:55,559 --> 00:14:57,559
කරුණාකර නවත්වන්න.

137
00:15:07,659 --> 00:15:08,759
ඔබ ශබ්ද නඟා කතා කරන්නේ නම්,

138
00:15:10,029 --> 00:15:11,759
මට ඔයාගේ කටහඬ ඇහෙනවා.

139
00:15:13,049 --> 00:15:14,090
මට මොනවා උනත් කමක් නෑ..

140
00:15:24,850 --> 00:15:26,220
පුදුමයි නේද?

141
00:15:28,539 --> 00:15:30,759
මට ඔයාගේ කටහඬ ඇහෙනවා.

142
00:15:38,049 --> 00:15:39,759
මෙය පුදුම සහගතයි.

143
00:15:49,000 --> 00:15:50,379
මෙය පුදුම සහගතයි.

144
00:15:59,019 --> 00:16:00,360
මෙය පුදුම සහගත නොවේද?

145
00:16:03,720 --> 00:16:05,940
මොකක්ද මේකේ වැරැද්ද?

146
00:16:59,659 --> 00:17:02,299
මෙන්න, මට පෙන්වන්න, මෙන්න.

147
00:17:10,569 --> 00:17:12,630
පුදුමයි නේද?

148
00:17:19,029 --> 00:17:21,569
නැත.

149
00:18:35,500 --> 00:18:38,480
කරුණාකර නවත්වන්න.

150
00:18:48,720 --> 00:18:54,380
හයියෙන් කිව්වොත් ඇහෙනවා, දන්නවනේ.

151
00:18:58,190 --> 00:18:59,910
සද්දයක් දාන්නද යන්නේ?

152
00:19:04,410 --> 00:19:05,509
ඇඹරීම.

153
00:19:07,609 --> 00:19:09,690
ඔබ ශබ්ද නඟා කතා කරන්නේ නම්,

154
00:19:09,690 --> 00:19:11,609
මට තව තවත් ඇහෙනවා.

155
00:19:13,109 --> 00:19:13,490
එය ලැජ්ජාවක්.

156
00:20:12,809 --> 00:20:23,329
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

157
00:20:28,849 --> 00:20:37,450
එය ලැජ්ජාවක්.

158
00:21:29,150 --> 00:21:30,500
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ පුදුම වෙනවාද?

159
00:21:32,930 --> 00:21:36,250
ඔබ මා වෙනුවෙන් එහි ගියාද?

160
00:21:38,009 --> 00:21:40,430
කරුණාකර මට පෙන්වන්න.

161
00:22:52,180 --> 00:22:53,839
මම ඇත්තටම පුදුම වුණා.

162
00:22:54,180 --> 00:22:55,339
ඇයි ඔබ එය බොන්නේ?

163
00:22:57,970 --> 00:23:00,750
මම එයට කැමතියි.

164
00:23:03,089 --> 00:23:18,210
එය තෙත් වේ.

165
00:24:30,500 --> 00:24:31,880
චෙස්නට් සම පීල් කරන්න.

166
00:24:41,180 --> 00:24:55,160
මම පිරී ඇත.

167
00:25:20,660 --> 00:25:23,299
මට හොඳක් දැනෙන්න පටන් අරන්.

168
00:27:20,519 --> 00:27:24,519
මගේ කකුල් රිදෙනවා.

169
00:29:22,140 --> 00:29:27,180
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

170
00:29:58,890 --> 00:30:01,769
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.

171
00:31:18,200 --> 00:31:25,000
මම පිරී ඇත.

172
00:35:31,030 --> 00:35:32,429
මම පිරී ඇත.

173
00:35:32,449 --> 00:35:34,429
මම පිරී ඇත.

174
00:36:30,139 --> 00:36:32,320
හොඳට දැනෙනවා.

175
00:36:33,960 --> 00:36:34,659
හොඳට දැනෙනවා.

176
00:37:03,960 --> 00:37:09,519
එය වසා දමන්න.

177
00:39:39,019 --> 00:39:41,019
සමාගම විහිළු කරයි.

178
00:39:42,300 --> 00:39:44,380
මම ඔබට හොඳ තත්වයක් ලබා දුන්නා.

179
00:39:45,739 --> 00:39:48,079
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. චීන අක්ෂර එකතු කරන්න.

180
00:39:50,559 --> 00:39:52,579
ඔයා එහෙම හිතනවා නේද?

181
00:39:56,449 --> 00:39:57,989
එකිනෙකා සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.

182
00:39:58,670 --> 00:40:01,329
සමාගම සමඟ ගනුදෙනු කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

183
00:40:04,429 --> 00:40:05,530
කරුණාකර ඔබේ වැඩිමහල්ලාට කියන්න.

184
00:40:06,909 --> 00:40:07,750
තේරුනා.

185
00:41:17,340 --> 00:41:19,639
මම පිරී ඇත.

186
00:43:28,989 --> 00:43:32,789
ඔබේ උරහිස් දිගු කරන්න.

187
00:43:43,059 --> 00:43:43,980
ඔබේ උරහිස් දිගු කරන්න.

188
00:43:52,269 --> 00:43:56,489
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

189
00:44:08,090 --> 00:44:09,730
මම පිරී ඇත.

190
00:44:24,050 --> 00:44:26,880
මම පිරී ඇත.

191
00:44:26,880 --> 00:44:28,429
අහ්, වැටුණා.

192
00:44:29,110 --> 00:44:31,269
කරුණාකර ඔබේ හදවත පාලනය කරන්න.

193
00:44:31,789 --> 00:44:33,769
කරුණාකර ඔබේ හදවත පාලනය කරන්න.

194
00:44:37,510 --> 00:44:38,710
ආ...

195
00:44:53,559 --> 00:44:58,159
ටික කාලයක් ගත වී ඇත, නමුත්

196
00:45:03,840 --> 00:45:04,559
ටිකෙන් ටික ලොකු වෙනවා.

197
00:51:29,349 --> 00:51:45,429
කරුණාකර කෙටි විවේකයක් ගන්න.

198
00:54:26,130 --> 00:54:28,050
මට බඩගිනියි, කරුණාකර ඇවිදින්න.

199
00:54:34,429 --> 00:54:34,849
ඔව්.

200
00:54:36,190 --> 00:54:36,389
ඔව්.

201
00:54:58,889 --> 00:54:59,309
ඔව්.

202
00:56:00,099 --> 00:56:01,340
අද දවසක්ද?

203
00:56:02,719 --> 00:56:05,159
මම මගේ පසුතැවිල්ලෙන් වැඩ කරන්න යනවා.

204
00:56:05,960 --> 00:56:06,599
තේරුනා නේද?

205
00:56:17,420 --> 00:56:21,159
ඉන් පසු දිගින් දිගටම ලිංගික අතවර සිදු විය.

206
00:56:21,960 --> 00:56:27,000
ඔහු සමාගමට සිදු කළ හානිය සැලකිල්ලට ගත් විට, ඔහුට විරුද්ධ වීමට නොහැකි විය.

207
00:56:30,099 --> 00:56:36,380
ප්‍රතිරෝධය ගැන සලකා බලන විට, පරිත්‍යාගයක් අවශ්‍ය වන පරිපථයට මම බිය වූ නිසා මට එය කළ නොහැකි විය.

208
00:56:38,280 --> 00:56:45,760
කෙසේ වෙතත්, යම් හේතුවක් නිසා, පරිත්‍යාග කිරීමේ ක්‍රියාව මට සතුටක් ගෙන දුන්නේ, එය මගේ අනුකම්පාව දැන සිටියාක් මෙනි.

209
00:57:57,269 --> 00:57:58,849
එකපාරටම මොකද වුණේ?

210
00:58:00,150 --> 00:58:00,550
කරමු.

211
00:58:02,730 --> 00:58:04,849
හෙට වේලාසනයි.

212
00:58:06,469 --> 00:58:07,289
අපි ඒක කරමු.

213
00:58:12,210 --> 00:58:13,789
සුභ රාත්රියක්.

214
00:58:33,099 --> 00:58:36,280
රාත්‍රිය උදාවන්නේ කලාතුරකිනි නොවේද?

215
00:58:39,699 --> 00:58:43,559
සියල්ලට පසු, මට බොහෝ ආශාවන් ඇත.

216
00:59:08,230 --> 00:59:09,650
එය වඩා ලැජ්ජාවක්ද?

217
00:59:11,190 --> 00:59:11,710
ඔව්.

218
00:59:21,469 --> 00:59:22,510
බලන්න.

219
00:59:34,230 --> 00:59:35,849
මටත් ඒක ඕන.

220
00:59:42,550 --> 00:59:44,730
කරුණාකර එය ලෙවකන්න. කරුණාකර.

221
01:00:18,630 --> 01:00:22,730
කරුණාකර එය ලෙවකන්න.

222
01:00:22,750 --> 01:00:24,889
කරුණාකර එය ලෙවකන්න.

223
01:00:26,610 --> 01:00:27,949
කරුණාකර එය ලෙවකන්න.

224
01:00:28,349 --> 01:00:29,190
කුකුල් මස් කොහොමද?

225
01:00:30,449 --> 01:00:32,389
කුකුළු මස් හොඳින් දැනෙනවා.

226
01:00:59,409 --> 01:01:03,369
ඔහ්, ඒක බයයි.

227
01:01:06,550 --> 01:01:08,170
එතරම් කුකුල් මස්.

228
01:01:08,429 --> 01:01:08,989
එය බිං කරන්න.

229
01:01:09,469 --> 01:01:11,030
චිකුබි හොඳ නැහැ.

230
01:01:12,750 --> 01:01:14,690
මට හිරිවැටීමක්, හිරිවැටීමක් දැනෙනවා.

231
01:01:14,769 --> 01:01:15,710
හොඳට දැනෙනවා.

232
01:01:15,769 --> 01:01:16,289
හොඳට දැනෙනවා.

233
01:01:17,090 --> 01:01:18,050
මට ටිකක් ලෙවකන්න දෙන්න.

234
01:01:18,050 --> 01:01:20,050
බලන්න.

235
01:01:28,630 --> 01:01:30,010
කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමීම.

236
01:02:04,219 --> 01:02:16,320
ඔහ්, මම ගොඩක් පිරී ඇත.

237
01:02:16,320 --> 01:02:21,360
ආ තව එක පාරක්.

238
01:02:33,260 --> 01:02:34,150
ඇත්තටම.

239
01:02:40,820 --> 01:02:41,139
ඔහ්

240
01:03:17,889 --> 01:03:19,570
චිකුබි, මම කොපමණ වාරයක් ගම්මිරිස් කළ යුතුද?

241
01:03:29,429 --> 01:03:36,699
මගේ බඩ රිදෙනවා.

242
01:03:40,880 --> 01:03:50,880
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

243
01:03:50,880 --> 01:03:52,199
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

244
01:04:26,280 --> 01:04:29,219
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

245
01:04:43,099 --> 01:04:44,280
මගේ බඩ තෙත් වෙලා.

246
01:05:21,019 --> 01:05:32,800
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

247
01:05:32,820 --> 01:05:33,679
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

248
01:05:33,760 --> 01:05:36,400
මගේ බඩ රිදෙනවා.

249
01:06:23,030 --> 01:06:24,269
නැවත වරක්.

250
01:06:24,590 --> 01:06:25,389
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

251
01:07:13,340 --> 01:07:21,219
ඔබේ පියයුරු හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

252
01:08:13,300 --> 01:08:15,460
ඔබේ පියයුරු හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

253
01:08:21,800 --> 01:08:23,199
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

254
01:08:28,409 --> 01:08:28,850
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

255
01:08:31,439 --> 01:08:39,159
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

256
01:09:08,479 --> 01:09:10,000
ඔබේ පියාගේ නිවස කොහොමද?

257
01:09:10,000 --> 01:09:14,000
ඒක හරිම අමාරුයි.

258
01:09:44,810 --> 01:09:47,250
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

259
01:09:47,569 --> 01:09:49,810
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

260
01:09:55,369 --> 01:10:02,130
ඔබේ මවගේ නිවස කොහොමද?

261
01:10:02,130 --> 01:10:04,270
කරුණාකර හැකි ඉක්මනින් මගේ පියාගේ නිවසට එන්න.

262
01:10:12,489 --> 01:10:13,270
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

263
01:10:35,199 --> 01:10:36,720
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

264
01:10:39,699 --> 01:10:44,500
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

265
01:10:53,729 --> 01:11:11,750
තාත්තලගෙ ගෙදර හොඳටම දැනෙනවා.

266
01:12:34,630 --> 01:12:49,810
කරුණාකර ඔබට සුවපහසු වන්න.

267
01:13:26,800 --> 01:13:32,800
අම්මලගෙ ගෙදර හොඳටම දැනෙනවා.

268
01:13:32,800 --> 01:13:34,300
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා.

269
01:18:43,220 --> 01:18:47,420
ඇය මොනවද කරන්නේ?

270
01:19:40,170 --> 01:19:43,449
මම ඔයාට ආදරෙයි

271
01:19:43,449 --> 01:19:44,069
මම ඔයාට ආදරෙයි

272
01:19:44,569 --> 01:19:48,430
මම ඔයාට ආදරෙයි

273
01:19:51,029 --> 01:19:55,170
එහෙම දෙයක් දැක්කොත්...

274
01:19:55,170 --> 01:20:01,789
රිදෙනවා...

275
01:20:16,760 --> 01:20:31,439
මම මගේ හිස ඉවතට ඇදගෙන සිටියෙමි. ඇත්තටම...

276
01:21:51,539 --> 01:21:54,260
එයා ඉන්නවද?

277
01:21:56,319 --> 01:21:58,569
දැන් මට අනන්තවත් තියෙනවා.

278
01:22:00,550 --> 01:22:01,420
මට පේනවා...

279
01:24:05,909 --> 01:24:08,729
රිදෙනවා...

280
01:24:37,000 --> 01:24:39,720
රිදෙනවා...

281
01:24:39,720 --> 01:24:42,619
මම යනවා...

282
01:25:46,590 --> 01:25:47,989
රිදෙනවා...

283
01:25:48,010 --> 01:25:50,649
රිදෙනවා...

284
01:26:05,149 --> 01:26:11,090
අනේ ඒක ගොඩක් ලෙවකන්න...

285
01:26:37,970 --> 01:26:39,590
කැමරා ඇසුර...

286
01:26:40,279 --> 01:26:42,390
අනේ ඉක්මනට ලෙවකන්න...

287
01:27:20,239 --> 01:27:21,869
හොඳක් දැනෙනවා...

288
01:27:25,729 --> 01:27:28,100
එන්න එන්නම අමාරුයි...

289
01:27:28,100 --> 01:27:30,119
එහෙ... එහෙ...

290
01:27:43,399 --> 01:27:49,380
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

291
01:27:49,380 --> 01:27:53,340
මට උකුවට බොන්න ඕන...

292
01:28:11,479 --> 01:28:20,819
මෙයා... මේකත්...

293
01:28:20,819 --> 01:28:31,460
මේකත්...

294
01:28:32,560 --> 01:28:33,880
නැවත වරක්...

295
01:28:45,119 --> 01:28:47,779
නැවත වරක්...

296
01:28:55,880 --> 01:29:00,140
නැවත වරක්...

297
01:29:06,750 --> 01:29:08,430
නැවත වරක්...

298
01:29:08,430 --> 01:29:09,449
නැවත වරක්...

299
01:29:28,119 --> 01:29:35,060
නැවත වරක්...

300
01:29:35,060 --> 01:29:36,619
ඔබේ පපුවත් ගැහෙනවාද?

301
01:30:13,869 --> 01:30:15,430
මම ඔයාගේ පස්ස ලෙවකන්න ඕනද?

302
01:30:16,729 --> 01:30:17,810
මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න...

303
01:31:24,189 --> 01:31:25,449
සුකොබෝ...

304
01:31:25,449 --> 01:31:27,949
එය හොඳම බවට පත්වෙමින් තිබේ ...

305
01:31:30,409 --> 01:31:32,569
ලෙවකෑවට පස්සේ මගේ පපුව තෙත් උනා...

306
01:32:01,779 --> 01:32:04,439
හොඳක් දැනෙනවා...

307
01:32:51,699 --> 01:32:53,680
මෙතන පදින්නේ නෑ...

308
01:32:55,460 --> 01:32:57,060
මෙතන පදින්නේ නෑ...

309
01:33:45,180 --> 01:33:49,380
මෙතන පදින්නේ නෑ...

310
01:33:51,909 --> 01:33:53,489
මෙතන පදින්නේ නෑ...

311
01:34:38,829 --> 01:34:40,850
මෙතන පදින්නේ නෑ...

312
01:34:53,319 --> 01:34:58,840
නැවත වරක්...

313
01:35:25,920 --> 01:35:30,819
හොඳක් දැනෙනවා...

314
01:35:30,819 --> 01:35:34,260
හොඳක් දැනෙනවා...

315
01:35:34,260 --> 01:35:36,020
එහි...

316
01:35:57,619 --> 01:35:58,920
එහි...

317
01:36:27,199 --> 01:36:32,680
එහි...

318
01:36:44,260 --> 01:36:45,140
නැවත වරක්...

319
01:36:48,119 --> 01:36:51,199
නැවත වරක්...

320
01:37:18,010 --> 01:37:19,189
නැවත වරක්...

321
01:37:19,189 --> 01:37:20,949
නැවත වරක්...

322
01:37:39,039 --> 01:37:41,079
වාව්... බලන්න... බලන්න...

323
01:37:56,989 --> 01:38:23,250
මට බඩගිනි දැනෙනවා...

324
01:40:36,750 --> 01:40:37,609
හොඳක් දැනෙනවා...

325
01:40:37,750 --> 01:40:41,630
පිඹින්න...

326
01:41:53,470 --> 01:42:10,829
එය රසවත්ද?

327
01:42:30,930 --> 01:42:38,649
ඔව්... හරිම රසයි...

328
01:43:00,630 --> 01:43:09,609
මේකත්...

329
01:43:09,609 --> 01:43:11,510
ඔබ අසල සිටීම සතුටක් දැනෙනවාද?

330
01:43:11,729 --> 01:43:13,750
ඒක හොඳට දැනෙනවා...

331
01:43:16,529 --> 01:43:24,350
එහි...

332
01:43:26,960 --> 01:43:29,859
හොඳක් දැනෙනවා...

333
01:43:31,489 --> 01:43:33,189
ළඟ ළඟ හොඳක් දැනෙනවා...

334
01:43:44,239 --> 01:43:57,000
හොඳක් දැනෙනවා...

335
01:44:35,720 --> 01:44:39,010
තාත්තගෙ පොන්නයා...

336
01:44:39,880 --> 01:44:45,939
කරුණාකර මට එය දෙන්න ...

337
01:45:02,000 --> 01:45:02,420
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

338
01:45:03,260 --> 01:45:04,760
විශාල...

339
01:45:04,760 --> 01:45:05,119
මේ පාර?

340
01:45:06,800 --> 01:45:07,840
හොඳක් දැනෙනවා...

341
01:45:14,159 --> 01:45:15,500
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

342
01:45:15,880 --> 01:45:16,800
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

343
01:45:17,899 --> 01:45:19,640
මගේ ජෙනරාල්...

344
01:45:19,640 --> 01:45:21,640
එය තුළ...

345
01:45:23,039 --> 01:45:25,340
මං දිහා බලාගෙනම යන්න...

346
01:45:36,310 --> 01:45:37,640
වහාම යන්න එපා...

347
01:45:37,640 --> 01:45:39,729
නවතින්න එපා...

348
01:46:06,479 --> 01:46:12,079
පරිස්සමෙන් පලකරන්න...

349
01:46:12,079 --> 01:46:14,659
ගොඩක් බොන්න...

350
01:46:16,989 --> 01:46:32,310
ගොඩක් බොන්න...

351
01:46:45,500 --> 01:46:51,319
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

352
01:46:52,479 --> 01:46:55,300
හොඳක් දැනෙනවා...

353
01:46:55,300 --> 01:46:57,600
මගේ ඇතුලට ගියාම සතුටක් දැනෙනවා...

354
01:47:04,289 --> 01:47:04,369
ආපසු?

355
01:47:05,869 --> 01:47:08,130
කරුණාකර මාව තවත් අනුගමනය කරන්න...

356
01:47:31,310 --> 01:47:33,409
තට්ටය දිහා බලන්න...

357
01:48:05,060 --> 01:48:13,060
කරුණාකර එය ඔබම පුළුල් කරන්න...

358
01:48:46,689 --> 01:48:48,510
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

359
01:49:39,479 --> 01:49:46,279
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

360
01:51:33,829 --> 01:51:36,310
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

361
01:51:36,310 --> 01:51:39,029
හොඳක් දැනෙනවා...

362
01:51:47,250 --> 01:51:53,310
රිදෙනවා...

363
01:52:29,739 --> 01:52:31,000
පිටුපාන්න...

364
01:52:31,000 --> 01:52:32,579
එය පසුපසට දැමීමට උත්සාහ කරන්න...

365
01:52:35,020 --> 01:52:44,619
එය පසුපසට දැමීමට උත්සාහ කරන්න...

366
01:53:43,750 --> 01:53:58,170
ඒක හොඳට දැනෙනවා...

367
01:53:58,170 --> 01:53:59,390
නිදිමතයි...

368
01:54:15,279 --> 01:54:16,920
ඒකෙන් ඔයාට ඇඬෙනවා...

369
01:54:16,920 --> 01:54:17,939
ඒක හොඳට දැනෙනවා...

370
01:54:19,640 --> 01:54:27,609
මම ආයෙත් ගියා...

371
01:54:27,609 --> 01:54:32,899
ගොඩක් බොන්න පුළුවන්...

372
01:54:37,600 --> 01:54:48,500
ගොඩක් බොන්න පුළුවන්...

373
01:55:09,390 --> 01:55:11,689
ඔයා මොනවා හරි කියනවද?

374
01:55:16,689 --> 01:55:17,090
මතක නැද්ද?

375
01:55:20,670 --> 01:55:24,770
හොඳක් දැනෙනවා...

376
01:55:24,770 --> 01:55:25,949
මටත් යන්න පුලුවන්ද?

377
01:55:29,229 --> 01:55:29,890
මට මගේ පියයුරු පෙන්විය හැකිද?

378
01:55:30,149 --> 01:55:32,170
මට මගේ පියයුරු පෙන්විය හැකිද?

379
01:55:35,090 --> 01:55:36,810
ආහ් මම ගියා...

380
01:55:36,810 --> 01:55:38,229
රිදෙනවා...

381
01:56:41,920 --> 01:56:42,220
මම ගියා...